Os membros da família em inglês são palavras do dia a dia para falar de você e das pessoas próximas: mother, father, brother, sister e muitas outras. Veja a lista com tradução e uma atividade para praticar.
Família próxima
| Inglês | Português | Inglês | Português |
|---|---|---|---|
| mother / mom | mãe | father / dad | pai |
| parents | pais | children | filhos |
| son | filho | daughter | filha |
| brother | irmão | sister | irmã |
| husband | marido | wife | esposa |
Família estendida
| Inglês | Português | Inglês | Português |
|---|---|---|---|
| grandmother | avó | grandfather | avô |
| grandson | neto | granddaughter | neta |
| uncle | tio | aunt | tia |
| cousin | primo(a) | nephew / niece | sobrinho / sobrinha |
| father-in-law | sogro | mother-in-law | sogra |
Parents significa “pais” (pai e mãe), não “parentes”. Para parentes, use relatives.
Frases para falar da família
I have two brothers and one sister.
Tenho dois irmãos e uma irmã.
My wife is a doctor.
Minha esposa é médica.
Do you have any children? — Yes, I have a daughter.
Você tem filhos? — Sim, tenho uma filha.
Atividade: membros da família
Complete com a palavra certa:
- My father’s brother is my ___.
- My mother’s mother is my ___.
- My uncle’s daughter is my ___.
- My sister’s son is my ___.
- My wife’s father is my ___.
Ver respostas
1. uncle · 2. grandmother · 3. cousin · 4. nephew · 5. father-in-law
Na prática: família no small talk
Família é um assunto comum em conversas informais com colegas, por exemplo no início de uma reunião ou em um almoço de trabalho. Algumas frases úteis:
- Do you have any kids? (Você tem filhos?)
- I have two kids, a boy and a girl. (Tenho dois filhos, um menino e uma menina.)
- My parents live in Minas Gerais. (Meus pais moram em Minas Gerais.)
- I’m an only child. (Sou filho único.)
- How was your weekend with the family? (Como foi seu fim de semana com a família?)
Erros comuns
- My parents are four. → There are four people in my family.
- I have two sons para um menino e uma menina → I have two children ou two kids. Sons são só filhos homens.
- My relatives como “meus parentes próximos” está certo, mas my parents não é “meus parentes”: parents são só pai e mãe.
Perguntas frequentes
Qual a diferença entre parents e relatives?
Parents são pai e mãe. Relatives são parentes em geral (tios, primos, avós).
Como digo “sogro” e “sogra”?
Father-in-law e mother-in-law. O mesmo padrão vale para cunhados: brother-in-law, sister-in-law.
Veja também sentimentos e emoções em inglês e o verbo to be. Para começar com acompanhamento, conheça o inglês para iniciantes no trabalho.
Quer usar isso no seu trabalho com segurança?
Na Florescer você aprende o inglês que a sua rotina pede, com o Método Florescer® e acompanhamento. Você evolui em ciclos, não paga mensalidade sem fim.